С.А. Есенин Материалы к биографии

[-M-]

Интересные дела... А мне вот тоже грузин говорил с точностью до наоборот: фамилия с окончанием на -швили говорит о княжеском титуле, а -дзе - о пролетарском происхождении. И где найти золотую середину? Может есть здесь более знающие люди?

[Татиана]

Вспомнила из Есенинскго "Джапари-дзе, иль я ослеп, посмотри у рабочих хлеб..." . Явно пролетарское происхождение))

[Mick]

Интересные дела... А мне вот тоже грузин говорил с точностью до наоборот: фамилия с окончанием на -швили говорит о княжеском титуле, а -дзе - о пролетарском происхождении. И где найти золотую середину? Может есть здесь более знающие люди?

скорее всего вашего грузина звали на -швили, а моего графского происхождения звали более созвучно тем фамилиям, которые я называл: данелия, церетели...

[natico]

Mick, я уже написала Анико письмо с вопросом о грузинском произношении фамилии Есенин и буду ждать ответа.
По поводу грузинских фамилий: поскольку я сама имею отношение к Грузии, мне стало интересно узнать, что означает моя грузинская фамилия. К сожалению, ответа на вопрос я не нашла, но зато прочитала, что окончание -швили, - дзе - преводится на русский как "сын или потомок такого-то", и не говорит о том, княжеский это род или простой. Окончание - ани, - ени и правда древнее и свидетельствует о том, что род очень старинный и, следовательно, уважаемый. А вообще в списке княжеских фамилий, который вы можете посмотреть по этой ссылке [url]http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_княжеских_родов_Грузии[/url] полно фамилий с самыми разными окончаниями.
Ещё окончание фамилии зависит от местности.
З.Ы. на одном форуме прочитала в коментах (пишет, кстати, грузин) - что грузины все (кого не спроси) говорят, что происходят из княжеского рода. Никто не скажет, что его прадед был простым ремесленником - все князья! Это типа такой пунктик у грузинов
Ещё в грузинском падежей больше, и возможно то, что в русском языке пишут в именительном падеже (жил Сергей Есенин), в грузинском как-нибудь по другому звучит (типа дом, имеющий отношение к Сергею Есенину или ещё что-то), поэтому в фамилии больше букв.

[-M-]

Ой спасибо, Natico, за список! Вижу-вижу фамилию "моего грузина" в нём.

[natico]

-M-, пожалуйста!

[натали]

У нас на работе сотрудница, грузинка, её дедушка в 20-х годах работал в министерстве образования в Тифлисе и был среди тех, кто вместе с Табидзе организовал встречу Есенина. Фамилии: главное местность + происхождение. Поэтому перемешено.

[Mick]

У нас на работе сотрудница, грузинка, её дедушка в 20-х годах работал в министерстве образования в Тифлисе и был среди тех, кто вместе с Табидзе организовал встречу Есенина. Фамилии: главное местность + происхождение. Поэтому перемешено.

натали, обязательно привлекайте вашу сотрудницу грузинку к участию в форуме. Было бы здорово услышать воспоминания о тех событиях из первых уст.

[Mick]

Я уточнил у знакомой грузинки, она подтвердила мои предположения, По грузински Есенин будет ЕСЕНИНИ. Потому что в грузинском языке нет имен, заканчивающихся на согласные.

[natico]

кто-нибудь что-нибудь читал о Григорие Распутине как о "протежисте" Есенина? В статье, посвящённой полковнику Ломану, прочитала, что Распутин написал Ломану письмо со словами:

«Милой, дорогой, присылаю к тебе двух парешков. Будь отцом родным, обогрей. Робяты славные, особливо этот белобрысый. Ей Богу, он далеко пойдет».

это он про Клюева с Есениным. По-моему, в летописи жизни Есенина об этом ничего не написано?

[Mick]

Вот что удалось найти в ФЭБ ЭНИ:

«По рассказам Есенина, запомнившимся некоторым его современникам, он беседовал также и с другими членами царской семьи (в т. ч. с вдовствующей императрицей Марией Феодоровной и великой княжной Анастасией), и с царским фаворитом Г. Е. Распутиным; однако эти рассказы поэта не находят документального подтверждения. Это и неудивительно — судя по содержанию, большинство их носит отчетливо легендарный оттенок. Сводки сведений об этих рассказах-легендах см., напр., в кн.: Карохин Л. Ф. Сергей Есенин в Царском Селе. СПб.: Облик, 2001, с. 42—43, 46—49, 56—58.»

«Дарственная надпись Кожебаткину

На 1-й чистой странице кн. «Пугачов». М.: Имажинисты, 1922:

Содружнику по картам,
по водке и по всей
бесшабашной жизни
Александру Мелетьевичу
Кожебаткину.
Советский Распутин
С. Есенин
1921. декабрь.»

[natico]

Mick,спасибо, я тоже с ФЭБа (решила память освежить) - действительно, ни слова о Распутине, только вот это "документально не подтверждённое" упоминание. Да там и в истории с дисциплинарным батальоном и отказом писать стихи в честь царя тоже какой-то провал. Вообще, небольшая брешь оказалась в биографии Есенина с начала февральской Революции и до его "дезертирства"

[Mick]

Вообще, небольшая брешь оказалась в биографии Есенина с начала февральской Революции и до его "дезертирства"

Да, согласен, брешь. Теоретически нельзя исключать возможности встречи Есенина и Распутина. Поскольку Есенин какое-то время находился при дворе Императора. А стихи его уже были шикроко известны еще в 1915-1917 годах, то есть задолго до революции. У него не было еще такой дурной и скандальной славы, котрую поэт приобрел уже после революции, живя в стране Советов. Но уже тогда он был известным и оберегаемым человеком. Натико, вы полностью правильно взяли в кавычки "дезертирство". Рассказы про "дезертирство" я бы воспринимал с долей сомнения, поскольку речь шла именно о покровительстве сверху. "Белые" офицеры и вероятно даже сам Император Николай Второй (и его супруга) не хотели, чтобы Есенин, молодой и талантливый поэт, находился в опасности, вблизи к линии фронта. Уже после революции, для "красных" чекистов Есенин будет активно продвигать версию о "дезертирстве" и о своем "яростном попутчестве" с Новой Властью. Скорее всего, Есенин был вынужден лгать и притворяться. Но только для того, чтобы жить и рассказывать людям правду. В стихах о Пугачеве и Батьке Махно (Номахе) Есенин рассказал всем о геноциде русских крестьян и козачества в поволжье, тамбовщине, на Украине, в Мещере... повсюду...).
По-моему, все обстояло как-то так.

[лена]

Мик , я с вами полностью согласна , Есенин вынужден был претворяться , он видел и понимал , что происходит , но был лишён возможности говорить об этом , число 40 000 не раз упоминается в его произведениях . в Пугачёве и в 1 мая , может быть ещё , но я сейчас не помню . Но всё-таки , чем можно обяснить его поведение за границей , зачем он там пел интернационал , и унижал бывших белых офицеров ?

[Mick]

Мик , я с вами полностью согласна , Есенин вынужден был претворяться , он видел и понимал , что происходит , но был лишён возможности говорить об этом , число 40 000 не раз упоминается в его произведениях . в Пугачёве и в 1 мая , может быть ещё , но я сейчас не помню . Но всё-таки , чем можно обяснить его поведение за границей , зачем он там пел интернационал , и унижал бывших белых офицеров ?

Трудно сказать. Как известно, Айседора Дункан была убежденной сторонницей коммунизма. есенин находился в ее компании, да еще под постоянным присмотром чекистов. Может быть, он играл на публику. Может быть, он действительно был раздражен поведением "белых", которые предпочли борьбе изгнание и превращение в западных буржуа, мещан. Есенин точно искренне говорил о том, что Европа - это скучное место. К тому же в России у него оставлаись отцец, мать, сестры, друзья. Не мог же он начать за границей агитировать за Монархию и возвращение царского режима. То есть его поведение за границей никак не говорит о его якобы любви к интернационалу и коммунизму.